ANIOŁOWIE W MISJI MIŁOSIERDZIA
o. Titus Kieninger ORC
Tytuł oryginału: The Angels in the Diary of Saint Faustina Kowalska
Tłumaczenie: Przekład z języka niemieckiego (Die Engel im Tagebuch der hl. Faustina Kowalska) Mariola Rychlik
Opieka redakcyjna i konsultacja przekładu: s. Maria Jadwiga Jastrzębska SrOA
Format: 120x180 mm
Ilość stron: 192
ISBN: 978-83-7919-067-6
Święta Faustyna (1905–1938) pozostawiła Kościołowi cudowny duchowy spadek, swój Dzienniczek. W tym dziele zawarte jest ponad sto odniesień do świętych aniołów i przynajmniej siedemdziesiąt do aniołów upadłych. To bogate źródło wprowadza Czytelnika w świat aniołów. Pomocą do czerpania z bogactwa tych informacji jest usystematyzowanie fragmentów o aniołach, w kolejnych rozdziałach, w sześć obszarów tematycznych:
• Obecność aniołów w życiu Świętej Faustyny
• Relacja aniołów z Bogiem; próba i podział aniołów
• Królestwo aniołów; hierarchia i ich objawienia człowiekowi
• Stosunek aniołów do tajemnicy miłości Boga do człowieka
• Pomoc aniołów człowiekowi, szczególnie Anioła Stróża
• Upadli aniołowie; jak chronić się przed ich wpływem
Tłumacząc książkę Aniołowie w misji miłosierdzia, przeżyłam duchowe rekolekcje i intelektualną przygodę. Moc świadectwa św. Faustyny to niepodważalne atuty tej książki.
Wykład na temat aniołów uświadamia Czytelnikowi, jak mocno jesteśmy na co dzień zanurzeni w walkę dobra ze złem i dlaczego odczuwamy tyle napięć. Jednocześnie opisywana wielkość i piękno świętych aniołów, ich potęga i gotowość do pomocy, dają nam poczucie bezpieczeństwa.
Mariola Rychlik